|
1)
Do you have anything to declare to customs?
Gümrüğe beyan edecek birşeyiniz var mı?
У вас есть что задекларировать на таможне?
Tem alguma coisa a declarar na alfandega?
Vous avez des choses à déclarer aux douanes ?
| 2)
I have some materials to declare.
Beyan edecek birkaç malzemem var.
У должен декларировать несколько материалов
Tenho alguns objectos a declarar.
Tengo algunos bienes que declarar
J'ai quelques objets pour déclarer.
|
|
3)
I only have personal belongings.
Sadece kendi eşyalarım var.
У меня имеются только личные вещи
So possuo coisas pessoais.
J'ai seulement des choses personnelles.
| 4)
This is my suitcase.
Bu benim çantam.
Это мой чемодан
Esta é minha mala.
Ésta es mi maleta.
C'est ma valise.
|
|
5)
This is only a present.
Bu sadece bir hediye
Это только подарок
Isto é apenas uma prenda.
Este es solo un presente
C'est seulement un cadeau.
| 6)
How much should I pay to the customs?
Gümrüğe ne kadar ödemem gerekiyor?
Сколько я должен заплатить на таможне?
Quanto devo pagar na alfandega?
Combien dois-je payer aux douanes ?
|
|
|
7)
I came with my friends for vacation.
Arkadaşlarımla tatil için geldik.
Я приехал со своими друзьями в отпуск
Eu vim com os meus amigos para férias.
Je suis venu avec mes amis pour des vacances.
| 8)
I am flying to London.
Londra'ya uçuyorum.
Я лечу в Лондон
Estou a viajar para Londres.
Estoy volando a Londres
Je vais à Londres.
|
|
9)
I came for business.
İş için geldim.
Я приехал по делам
Eu vim a negócios.
Vine por negocios
Je suis venu pour les affaires.
| 10)
I didn't come here before.
Buraya daha önce hiç gelmedim.
Я не приезжал сюда раньше
Nuca estive aqui antes.
No he estado aquí antes.
Je ne suis pas venu ici avant.
|
|
11)
I came here twice before.
Buraya daha önce 2 kere geldim.
Я уже приезжал сюда дважды
Eu já estive aqui duas vezes antes.
Vine acá un par de veces antes
Je suis venu ici deux fois.
| 12)
Do you have a visa?
Vizeniz var mı?
У вас есть виза?
Possui visto?
¿Tienes un visa?
Avez-vous un visa?
|
|
|
13)
How long will you stay?
Ne kadar kalacaksınız?
Как долго Вы пробудите?
Quanto tempo irá ficar?
Vous allez rester combien de temps?
| 14)
Yes, I have a visa.
Evet vizem var.
Да, я имею визу.
Sim, eu tenho o vosto.
Si, tengo visa.
Oui, j'ai un visa.
|
|
15)
I will stay for a week.
Bir hafta kalacağım.
Я останусь на неделю.
Eu vou ficar por uma semana.
Quedaré por una semana
Je vais rester une semaine.
| 16)
What is the reason of your visit?
Ziyaretinizin amacı nedir?
Какова цель вашего приезда?
Qual a razão da sua visita?
Quelel est la raison de votre visite ?
|
|
17)
Your passport please.
Pasaportunuz lütfen.
Ваш паспорт пожалуйста.
Seu passaporte por favor.
Su pasaporte por favor
Votre passeport s'il vous plaît.
| 18)
Here you are.
Buyrun.
Пожалуйста
Estas aqui.
Allez-y, s'il vous plait.
|
|
|
19)
Can I see your suitcase?
çantanıza bakabilir miyim?
Я могу видеть ваш чемодан?
Posso ver sua mala?
¿Puedo ver su maleta?
Peux-je voir votre valise ?
| 20)
I came here for health reasons.
Buraya sağlık nedenleri için geldim.
Я приехал сюда по причинам здоровья.
Eu vim aqui por razões de saúde.
Je suis venu ici pour les raisons de santé.
|
